读书
江汉思归客 乾坤一腐儒

Home

Quotable Quotes

Index/索引

Authors/作家

/ / /

   
Delicate Wives/John Updike

Wednesday, January 28, 2004

John Updike 写了著名的兔子系列

Delicate Wives, New Yorker, Feb 2. 2004

两个脆弱的女人和一个男人的故事。离婚还是不离婚的故事。

故事起的好,说Veronica 被蜜蜂刺了("Veronica Horst was stung by a bee,...") 因为过敏,差点死了。幸亏她丈夫的果敢(speeded careening through the heart of town to the hospital),救了她。

引出Les Miller自责为什么他不是救美人的英雄,他曾是Veronica的情人,他爱Veronica,却没有离开妻子的勇气。分手后,他还恋恋不舍,Veronica说,“Shit or get off the pot".

多年之后,Veronica 一直sickly, Les Miller为相思所苦,和她共进午餐。Veronica说她要离婚了。

Les Miller遂向妻子Lisa要求离婚。

有一天,Lisa裸着身子要Les摸她的乳房,因她发现里面有硬块。

Les知道,他脱不了身了。

整个故事一般,但Updike技巧高超。写蜂刺尤其巧妙,引出所有人事。

   

January 2004
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Dec  Feb

Read More

Cat 'N' Mouse

The Distance of the Moon

Fiddler on the Roof

李商隐、林黛玉、被动语态

今生今世/胡兰成

Adam, One Afternoon

[all]

xml

emacs

Copyright © 2004 by 一腐儒 <haixunwang@hotmail.com>

source