|
读书 江汉思归客 乾坤一腐儒 |
|
|
Pond, With Mud,作者是 Donald Antrim. The New Yorker, Oct. 20, 2003 Patrick带情人Caroline的儿子Gregory去动物园,他们在车站遇上了拉提琴卖艺的Roger。Roger是Caroline的前夫,Gregory的父亲,他酗酒,后来又失了业。 Patrick向Roger施舍钱,却又自责自己condescending的态度,随后Patrick请 Roger到酒吧喝酒。 故事描述的是两个男人之间的关爱。表面上,他们的关爱是由Roger维系,然而, Roger和Gregory这一对真父子之间,其实没有多少父子情。 实际上,他们的关爱,来自他们俩相似的处境,他们都是loser。Patrick写诗,却知道他自己没有什么诗才,他的笔记本,Pond, With Mud,永不离身,随时他记下灵感,小说里多次描述到他如何小心翼翼地拿出笔记,小心翼翼地打开和关上漏水的笔,非常的pathetic...他自己也说他还不如Roger,Roger至少会拉小提琴,自己什么也不会。 看完了,有心痛的感觉。从大处讲,读故事的我也是个loser啊。这世上又有几个人不是呢? 小说提到三样东西,钱、酒、爱。 都以为有了钱就不是loser,真傻!却还在笑人家是loser,人家有酒有爱呢。
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Copyright © 2004 by 一腐儒 <haixunwang@hotmail.com> | source |